How to integrate each steps of the value chain in product sustainable-design ?